Gregg County commissioner, 3 others arrested in alleged vote harvesting scheme